24 Dizisi

7:00 A.M.
Jack kazada yaralanmamış olmasına rağmen emniyet kemeri kilitlendiği için sıkışıp kalır. Sherry, ilk önce kendini düşünmesi gerektiğini söyleyerek ona yardım etmeden araçtan iner. Jack, savaşı durdurabilecek tek kişi olduğunu söyleyerek Sherry’ye yalvarır. Sherry, Palmer kendisine tavır aldığı için önce aldırmıyormuş gibi yapar. Ama Jack, Palmer’ın, başkanlık koltuğuna yeniden oturmasını Sherry’ye borçlu olduğunu öğreneceğini söyleyince razı olur ve emniyet kemerini keser.

7:03 A.M.
Avukat Jacobs, Novick’e, Kingsley hakkında bir dosya gösterir. Son birkaç saat içinde Mercan Yılanları üyesi Jonathan Wallace’la telefon görüşmeleri yapmıştır. Novick, nükleer bombayı patlatmak isteyen askerleri öldürenin Wallace olduğunu anlar.

7:04 A.M.
Prescott askeri harekât konusunda bilgilendirilir. Bombardıman uçakları bir saat içinde hedefe ulaşacaktır. Prescott sivil kayıplar olacağını hemen kabullenir.

7:05 A.M.
Novick, Chapelle’i arar ve Jack’e kayıtların sahte ya da gerçek olması konusunu aydınlatmasında yardımcı olunmasını ister. Ülkenin çoktan savaşa girdiğini düşünen Chapelle bu istek karşısında çok şaşırır. Novick, Jack’in bir an önce bulunmasını ister.

7:06 A.M.
Kingsley, Max’e telefon eder ve hâlâ Hewitt’i aradığını söyler. Max telaşlanır çünkü bu oyunu bozabilecek tek kişi Hewitt’tir. Kingsley, Hewitt’in icabına bakacağını söyler.

7:07 A.M.
Chapelle, Tony ile Michelle’in alıkonulduğu odaya gider. Hemen Jack’le temasa geçmelerini ister. Tony ve Michelle, haklarındaki suçlamaların düşmesi şartıyla yardımcı olacaklarını söylerler. Chapelle kabul eder.

7:08 A.M.
Jack ve Sherry kaza yerinden uzaklaşırlar. Ses kayıt aletlerini Jack yüklenir. Sherry’den yardım alarak güçlükle yürümektedir. Jack, şu anda CTU yetkisi dışında hareket ettiklerini söyler. Bir sürücü yanlarına yaklaşıp yardım teklif eder. Jack silahını çekerek adamın otomobilini çalar. Direksiyona bu kez Sherry geçer.

7:13 A.M.
Kate ve Kim CTU’da Carrie tarafından karşılanır. Carrie’yi çok şaşırtan bir şey olur ve Tony idareyi yeniden ele alır. Kim’e, Jack’e ulaşamadıklarını söyler. Kate’e de babasının salıverildikten sonra Marie’yi görmek için CTU’ya döndüğünü haber verir.

7:15 A.M.
Bob Warner pleksiglass duvarın arkasından kızı Marie’yle konuşmaktadır. Marie soğuk bir ifadeyle babasına bakar ve cevap vermez. Bob, ailesini niçin tehlikeye attığını, niçin bir savaş çıkarmak istediğini sorar ama Marie hiçbir şey söylemez. Kate yanlarına gelir ve Marie’nin onlara hiçbir makul cevap veremeyeceğini söyler. Baba kız dışarı çıktıkları sırada Marie, Kate’e seslenir ve “Dışarıda güvende olacağını mı sanıyorsun? Olmayacaksın” der.

7:17 A.M.
Tony, Jack’i arar ve Kim’in sağ salim döndüğünü haber verir. Chapelle telefonu alır ve Jack’e CTU’nun tam desteğiyle hareket ettiğini ama devam etmeden önce destek ekiplerin gelmesini beklemesini söyler. Kingsley Los Angeles Coliseum’da onları beklemektedir ve Jack’in kaybedecek zamanı yoktur. Chapelle’den kimlik denetimi için Kingsley ve Sherry’nin ses izlerini bulmalarını ister. Jack aynı zamanda başkanla da görüşme talep eder. Chapelle bunların hepsini kabul eder ve belirtilen yere bir özel tim göndereceğini söyler.

7:19 A.M.
Jack ve Sherry, Coliseum’a gelir. Jack, Sherry’nin üstüne bir verici yerleştirir.

7:24 A.M.
Novick, Prescott’a, bütün askeri planların iptal olmasına yol açabilecek önemli bir gelişme olduğunu haber verir. Nükleer bombayı ülkeye sokanlar İkinci Dalga teröristleridir ama grupla Peter Kingsley arasında bir bağlantı olabileceği tespit edilmiştir. Bu İkinci Dalga’yı destekledikleri sanılan ve şu anda bir saldırıyla yüz yüze olan ülkelerin adının temize çıkması anlamına gelmektedir. Bombanın arkasında petrol konsorsiyumunun bulunduğu da ortaya çıkan gerçekler arasındadır. Novick, Jack Bauer’ın, Kingsley’den canlı itiraf koparmaya hazırlandığını söyler.

7:26 A.M.
Michelle, Sherry’nin vericiden gelen sesiyle daha önceki kayıtlarda yer alan ses izini karşılaştırır. CTU destek biriminin gelmesine birkaç dakika kalmıştır ama Jack daha fazla bekleyemeden harekete geçer. Sherry, öldürülmekten korktuğunu itiraf eder. Jack, Kingsley’in, Hewitt’i alamazsa hiçbir şey yapamayacağına ve kendisinin de gözünü bir an bile üstünden ayırmayacağına dair garanti verir. Sherry, Jack’in sağlık durumunu hatırlayınca bu söze pek güvenemez. Jack, ölebileceği gibi bir ihtimal de olduğunu kabul eder. Sherry bütün bunları eski kocası için yaptığını, Palmer’ın bunu mutlaka bilmesini istediğini söyler ve Coliseum’a doğru yürümeye başlar. Jack arabada otururken yine göğsünde bir sancı hisseder.

7:28 A.M.
Prescott’un gelişmeleri dinlemesi için Beyaz Saray’da ses düzeni kurulur; aynı şey Los Angeles’ta da yapılır. Palmer, Jack’in Kingsley’i bulmuş olmasından çok etkilenmiştir ama anlaşma yapmaya giden kişinin Sherry olduğunu duyunca çok şaşırır. Novick, Sherry’nin başlangıçta Kingsley için çalıştığını ama şimdi tehlikeyi göze alarak Jack’le işbirliği yaptığını açıklar.

7:29 A.M.
Coliseum’da sahada yürüyen Sherry, yukarıda bir yerlerde kendisine nişan almış keskin nişancının farkında değildir.

7:34 A.M.
Jack yerini aldığı sırada Sherry, Kingsley’in kendisine doğru geldiğini görür. Çevresinde çok sayıda koruma görevlisi vardır. Yukarıdaki keskin nişancıya, Hewitt ortaya çıkana kadar beklemesini söyler. Sherry, Hewitt’in saklandığını söyler. Konuşmalar, Beyaz Saray’da ve Los Angeles’ta dinlenmektedir. Sherry, Hewitt’i teslim etmek için şartların güvenli olmasını talep eder. Michelle, Kingsley’in sesinin de uyduğunu bildirir. Sherry, Kingsley’e bir cep telefonu verir ve kendisini serbest bıraktıktan sonra Hewitt’i arayabileceğini söyler. Kingsley de ona eski görüşmelerinin ses kayıtlarını verir. Sherry, garanti olsun diye Kıbrıs görüşmelerinin kayıtlarını da ister. Kingsley bu isteğe şaşırır. O kayıtları Hewitt’in montajladığını söyler. Bunu duyunca Jack, Kingsley’e saldırmak için izin ister ama Prescott tereddüt eder.

7:37 A.M.
Sherry, Kingsley’e güvenli bir yere ulaştıktan sonra Hewitt’i arayacağını söyler. Kingsley, Hewitt’in Sherry’yle birlikte olduğuna inanmaz ve keskin nişancıya ateş emri verir ama hiçbir gelişme olmaz. Yukarı baktığında keskin nişancının yerinde olmadığını görür. Kingsley’in bir koruması silahını Sherry’ye doğrulttuğunda Jack, keskin nişancının tüfeğiyle kulede belirir ve korumayı vurur, Sherry’ye kaçmasını söyler ve  diğer adamlara nişan alır. Kingsley, bir duvarın arkasına saklanır ve ateş etmeye başlar. Palmer silah seslerini duyunca dehşete kapılır. Jack, Kingsley’in biri hariç bütün adamlarını vurur. Kuleden iner, Sherry’yi alır ve tünele doğru kaçarlar. Kingsley’in son kalan koruması arkalarından yetişip Jack’e saldırır. O boğuşmada Jack, silahını kaybeder. Sherry koşup saklanır. Jack adamı boynunu kırarak öldürür. Göğsünde yeni ve çok şiddetli bir sancı hisseder. Kingsley yavaş yavaş yaklaşırken yere yığılır kalır.  Öldürdüğü adamın silahına uzanıp elleri titreyerek Kingsley’e nişan alır. Ancak silah boşalmıştır. Kingsley,Jack’i tanır ve silahını doğrultur. Tam o sırada CTU helikopterinden ateş açılır. Kingsley vurularak ölür. Özel tim Coliseum’a doluşarak Jack’in yanına gider.

7:42 A.M.
Palmer, Prescott’un saldırıyı iptal ettiğini duyar.

7:47 A.M.
Trepkos adlı bir adam Max’i arar ve Kingsley’in öldüğünü, başkanın da savaşı iptal ettiğini söyler. Max, başka bir yol denemek zorunda kalacaklarını söyler. Trepkos ne demek istediğini anlayamaz. Max, yakında anlayacağını çünkü hemen bugün başlayacağını söyler. Max kapatıp bir başkasını arar. Bilinmeyen kişiye başla emrini verir.

7:48 A.M.
Prescott, Palmer’ı arayarak daha önce alınan kararın geçersiz olduğunu ve başkanın görevine iade edildiğini söyler. Palmer aleyhinde oy kullanan kabine üyelerininkiyle beraber kendi istifasını da sunar. Palmer istifaları kabul etmediğini açıklar. Birer lider gibi hareket etmediklerini ama artık aynı hatayı tekrarlamayacaklarını söyler ve hemen ardından bir basın toplantısı düzenleyeceğini açıklar. Novick’e gerekli zamanda CTU’yu aradığı için teşekkür eder ama yanında olmaması yüzünden büyük bir hayal kırıklığı yaşadığını söyleyerek onu görevden alır.

7:52 A.M.
Chapelle, Tony’ye, CTU üst yönetiminin yaptıklarından gayet memnun olduğunu bildirir. Tony, Chapelle’e koltuğundan kalkmasını söyler. Michelle içeri girer; Tony zaman zaman kendisiyle ters düşse de hep doğru adımlar attığı için ona teşekkür eder. “Yarın görüşürüz” diyerek Michelle’i eve gönderir.

7:54 A.M.
Jack sedyede yattığı sırada Kate ve Kim’in geldiğini görür. Kate, Kim’in ağlayarak babasına koşmasını seyreder. Jack her şeyin düzeleceğini söyler. Babasının başını öper ve ona bakacağını söyler.

7:56 A.M.
Federal bina önündeki basın toplantısında Palmer, ülkenin güvende olduğunu açıklar. Halkın arasında yürüyüp el sıkışırken bir kadın, kendisine seslenir ve elini uzatır. Bu kişi önceki yıl Ira Gaines tarafından tutulmuş Mandy adlı kadındır. Palmer, Mandy’nin elini de nazikçe sıkar. Kadın kalabalığın arasından uzaklaşır, merdivenlere doğru yürür. Küçük bir maşa yardımıyla sağ elinin avcundaki ince bir tabakayı çıkarıp alır. Bu maddeyi metal bir kutuya koyar ve Max’i arayarak “Oldu” der.

7:59 A.M.
Limuzinin yanına giden Palmer sağ eline bakar. Derisinin aşındığını fark eder. Birden nefes alamamaya başlar ve yere yığılır. Kalabalıkta bir panik havası belirir, Gizli Servis ajanları çevreyi denetim altına almaya çalışır. O sırada Palmer güçlükle nefes almaya çalışmaktadır.

Posted in: 24 Dizisi 2.Sezon yapan admin /