24 Dizisi

5:00 A.M.
Jack, saklandığı yerden, Sherry Palmer’ın, koruma görevlisine Hewitt’i bulması için emir vermesini seyreder. Askerî danışmanlardan biri Prescott’a bombardıman uçaklarının yerini bildirir. Prescott kararlaştırıldığı gibi devam etmesini söylediğinde, danışmanın cevabı “Emredersiniz, Sayın Başkan” biçiminde olur. Novick eski patronunun gözaltında tutulduğu odaya girer ve savaş anahtar kodlarını ister. Palmer küçük bir cüzdan ve bir anahtar kart verir. Askerî danışman kartı alır ve taşınabilir bir tarayıcıdan geçirir. Kodlar teyit edilir.

5:04 A.M.
Chapelle, CTU ekibini arar ve başkanlık koltuğundaki değişiklikten söz eder. Tony, başkanın harekât konusundaki tutumundan dolayı mı indirildiğini sorar çünkü artık Jack’in yaptıkları daha da ilgisiz şeyler halini almıştır. Chapelle birimin kaynaklarını Jack için daha fazla harcamamasını emreder. Tony, Michelle’e, Jack’in aradığı kanıta ulaşması durumunda Prescott’un ekibinde bağlantı kurabileceği biri olduğunu söyler.

5:06 A.M.
Jack, Sherry’nin, koruma görevlisiyle konuşurken, Peter Kingsley’in adamlarının gerekli her şeyi alıp götürmüş olduğunu söylediğini duyar. Jack koruma görevlisini bayıltarak kelepçeler. Sherry’yi koltuğa doğru iterek orada ne aradığını sorar. Sherry, her şeyi Palmer için yaptığını söylese de Jack ona inanmaz. Sherry, bantları Hewitt’in hazırladığını, dolayısıyla da Jack’in orada ne aradığını bildiği halde bir şey söylemez. Jack silahını çekip ona doğru ateş ettiğinde Sherry, Hewitt’i tanıdığını, Hewitt’in Kingsley tarafından sahte Kıbrıs görüşmelerini oluşturması için tutulmuş bir ses teknisyeni olduğunu söyler. Kingsley Ortadoğu’daki petrollerle ilgilendiği için ABD’nin orada savaşa girmesini istemektedir. Jack duvarda açtığı kurşun deliğinden odaya bir ışık süzüldüğünü fark eder. Oraya giderek içeride saklanan kim varsa dışarı çıkmasını söyler. Hewitt ellerini kaldırıp büyük bir korkuyla dışarı çıkar ve kendisine yardım etmesi için Sherry’ye yalvarır. Jack silahını Hewitt’in boynuna dayar ve “Artık benimle konuşuyorsun” der.

5:14 A.M.
Jack, Hewitt’e o bantları kendisinin hazırladığını itiraf ettirmek ister ama Hewitt konuşmaya yanaşmaz. Yalnızca Sherry’yle konuşacağını çünkü Sherry’nin kendisine yardım etmeye söz verdiğini söyler. Gerçekleri bir an önce öğrenmek isteyen Jack, Sherry’ye döner. Sherry, bu bantlar yüzünden suçlanacağının farkındadır. Eski kocasını başkanlıktan indirerek intikam almak istemiştir. Kingsley para canlısı bir adamdır ama o bombanın asla patlamayacağına söz vermiştir. Yine de Sherry, Kingsley’yle her türlü bağını ortadan kaldırmak için Hewitt’ten yardım istemiştir. Sherry, Jack’ten dokunulmazlık istediğinde Jack, yargılanacak tek teröristin Hewitt olduğunu söyler.

5:19 A.M.
Palmer, durumunu Ajan Pierce’a anlatmaya çalışmaktadır. Pierce’in oğlunun donanmada olduğunu hatırlatarak Jack’lye konuşmak için ondan yardım ister.

5:21 A.M.
Michelle kendi elindeki işlerden birine Carrie’nin devam etmesini ister ama neden böyle yaptığını açıklamaz. Carrie, yine Chapelle’in arkasından işler çevirerek Jack’e yardım etmeye çalıştığından şüphelenir. Tony ikisinin arasının ne durumda olduğunu sorar ve Michelle’i Carrie’ye açıklama yapmaya ikna eder. Michelle CTU yönetimi hesabına bir iş olduğunu söyler. Carrie yanlarından uzaklaştıktan sonra Tony, Carrie’nin bu  yalana inanmadığını söyler. Carrie, Chapelle’e giderek şüphelerinden söz eder. Tony’nin de CTU için uygun olmadığını, Michelle’le ikisinin Jack’e yardım ettiğini bildirir.

5:27 A.M.
Jack, CTU’yu aradığında Prescott’un Palmer’ı başkanlıktan indirdiğini öğrenir. Jack, Hewitt’i alması için bir helikopter göndermelerini ister. Tony, Chapelle’in nefesini ensesinde hissetse de bu isteği kabul eder. Bu arada Sherry, Hewitt’e, işlediği suçların başına dert açmayacağını ve onu Jack’ten koruyacağını söyleyerek söz verir. Sonra da Jack’e giderek Hewitt’in yaptıklarını göstererek tanıklık edeceğini söyler.

5:30 A.M.
Tony, Chapelle’e, Jack’in sahte bantları hazırlayan kişiyi yakaladığını ve CTU’ya getirmesi için helikoptere ihtiyacı olduğunu söyler. Chapelle reddedecek olduğunda Tony yine Jack’i savunur ama Chapelle ona savaş çıkmasıyla birlikte kurum içinde bir ayakbağı haline geldiğini ve yeni bir göreve atanacağını söyler. 15 dakika içinde odasını boşaltmasını emreder.

5:31 A.M.
Hewitt içinde bir sürü ses kaydı olan bilgisayarını da yanına almayı planlamaktadır. Orada benzer bir bant oluşturarak Kıbrıs bantlarını sahte olduğunu kanıtlayacaktır. Jack hiçbir sorun çıkmayacağına garanti verse de Hewitt şüphelenir. Jack ve Sherry’nin kendisine bir komplo kurmasından korkar. Jack’le özel olarak konuşmak istediğinde Sherry buna alınır. Hewitt, Sherry’nin gerçek niyetini merak etmektedir ama Jack, sadece yardım etmek istediğini söyleyerek onu yatıştırır.

5:39 A.M.
Kim, polis eşliğinde Matheson’ların evine girer. Tony odasını topladığı sırada uydu telefonunda güvenli bir hattan Palmer’ın aradığını görür. Palmer, Jack’le konuşmak ister. Jack, Palmer’a sahte bantları hazırlayan kişiyi bulduğunu, Sherry’nin de yanlarında olduğunu söyler. Palmer, eski karısıyla konuşmak ister. Sherry ona yardım etmek istediğini tekrarlar ve bu savaşı engellemek için tek umudunun kendisi ve Jack olduğunu söyler. Palmer, Jack’in yoluna çıkmaması konusunda onu uyarır.

5:42 A.M.
Palmer’la görüşmesi bittikten sonra Jack, Tony’den helikopteri hemen göndermesini ister. Tony, Michelle’den yardım ister.

5:43 A.M.
O sırada evde olan Gary dışarıdaki polisi görür. Kim’in de evde olduğunu fark etmemiştir. Novick gözaltı odasına gelerek Palmer’ın uydu telefonunu elinden alır, Ajan Pierce’ı tutuklatır.

5:44 A.M.
Kim odasındaki eşyalarını toplamaktadır. Evde başkası olduğundan habersizdir. Gary sessizce odasına çıkar, paralarını, pasaportunu ve bir sürü ilacı yanına alır. O sırada Kim evde bir gürültü duyar ve polis memuruna seslenir. Büyük yatak odasına bakar, boş olduğunu görür ama aslında Gary bir köşede saklanmaktadır. Kim’in evde olduğunu anlar.

5:46 A.M.
Michelle ve Tony bir plan kurar. Michelle, Chapelle’e seslenerek görüşme odasında kendisini bekleyen biri olduğunu haber verir. Chapelle oraya gidince karşısında yalnızca Michelle’i bulur. O sırada Tony arkasından yaklaşarak Chapelle’i kloroformla bayıltır. Bundan yararlanan Tony, Michelle’i helikopter için kalkış izni vermeye gönderir.

5:51 A.M.
Helikopterin gelmesini bekledikleri sırada Sherry, Jack’e Palmer’ın halkın gözündeki imajını koruması için kendi adını aklamaya çalıştığını söyler. Jack, Prescott’un Palmer’ı başkanlıktan indirdiğini ve onun yerine geçtiğini haber verir. Sherry çok şaşırır. Tony arayıp helikopterin yolda olduğunu söyler. Jack, başsavcının da gelmesini, Sherry’nin Hewitt’i korumak için onunla görüşeceğini söyler. Sherry bunu duyunca itiraz eder çünkü daha önce farklı bir şey konuşmuşlardır. Hewitt’in yanına gitmek istediğinde Jack onu sertçe durdurur ve Hewitt’ten uzak durmasını söyler.

5:54 A.M.
Kim odasından çıkarken pencereden, kendisini getiren polis memurunun çalıların arasında yüzükoyun yattığını görür. Çantalarını alır ama Gary’nin merdivende olduğunu görür. Panik içinde bir başka odaya dalar. Gary elinde silahla oda kapısına gelir, kapıyı açar ama Kim içeride yoktur. Çatı katına açılan kapağı görür ve yukarı çıkar. Çatıya girdiği sırada Kim elindeki bir teneke kutuyla onun başına vurur. Gary baygın bir halde yere yığılır. Ama tam o sırada çatı katının zemini çöker ve Kim yatak odasına düşer. Gary’nin silahını ve cep telefonunu alır.

5:56 A.M.
Kim, CTU’yu arar ve Michelle’e, telefonu, babasına bağlaması için yalvarır. Büyük bir korku içinde, Gary’nin kendisini eve getiren memuru öldürdüğünü söyler. Jack ona evden çıkmasını söyler ama o sırada Gary’nin kendine gelmeye başlaması Kim’i iyice korkutur. Bunun üzerine Jack, Gary’yi vurmasını söyler. Kim ateş eder, Jack tekrar ateş etmesini söyler. Kim, babasının dediğini yapar ve Gary ölür. Sonra kızına alt kata inip beklemesini, birini gönderip kendisini aldıracağını söyler. Jack daha sonra Kate’i arar ve polise telefon edip kızını aldırmasını ister. O arada Hewitt kaçmaya kalkışır. Sherry onu durdurur. Jack, birbirlerinden ayrı durmalarını söyler ama tam o sırada CTU’dan aranması dikkatini dağıtır. Hewitt tekrar kaçmaya çalışıp Sherry de tekrar engel olmak isteyince elindeki tornavidayı Sherry’ye saplar ve gizli bir kapıdan kaçıp gider. Sherry kanlar içinde yerde yatarken Jack Hewitt’in peşinden karanlık bir tünele dalar.

Posted in: 24 Dizisi 2.Sezon yapan admin /